Dans un communiqué de presse, Viz Media a annoncé la traduction anglaise d’un autre manga dérivé de My Hero Academia, prévue pour le mois prochain. Intitulé My Hero Academia: Smash, le manga réinvente l’histoire originale en une tranche de vie basée sur des sketches comiques.
Smash est la première série dérivée de l’anime, mais ce n’est pas la première à obtenir une traduction en anglais et une sortie physique dans l’ouest. Vigilantes connu au Japon sous le nom de Illegals au Japon, troisième essaimage extrêmement populaire, a été traduit en anglais et publié en premier, suivi du deuxième essai, School Briefs. La quatrième spin-off de My Hero Academia, Team Up Mission, vient de faire ses débuts dans Weekly Shonen Jump .
My Hero Academia:Smash le 6 août, sortira aux États-Unis et au Canada. Le manga coûtera 10 $ US / 13 $ CAN. De toutes les retombées, Smash est le seul qui ne soit pas un canon de l’histoire de My Hero Academia, car il ne s’agit que d’un récit du manga original, même s’il a une tournure maladroite.
School Briefs suit les activités de la classe de Midoriya, Ururaka, Iida et du reste de la classe 1-A, entre les arcs de l’histoire principale. Vous voyez les élèves interagir avec leurs tuteurs en préparation de la fête des parents, par exemple.
Vigilantes suit Koichi Haimawari, un héros en herbe qui n’a jamais réussi et qui a poursuivi ses études dans un lycée normal. Tout comme Superman, All Might, a trouvé son super-garçon à Midoriya, Knuckleduster, à la Batman, retrouve son Robin à Koichi, l’entraînant à utiliser son modeste Quirk comme un justicier qui enquête illégalement sur le crime de vilains que les héros professionnels ne peuvent ni gagner. allez pas après. Alors que Koichi gagne en notoriété dans la ville, Knuckleduster et lui commencent à influencer les idéaux d’autres héros, tels que Tensei « Ingenium » Iida et Shota « Eraser Head » Aizawa.
Enfin, Team Up Mission se déroule entre la troisième et la quatrième saison et voit la Classe 1-A se jumeler avec des héros professionnels avant le mentorat des étudiants. Midoriya est partenaire de My Hero Academia: Melissa Shield, de Two Heroes, et la chimie naturelle des deux héros en font un duo redoutable.
